Login   Register  
PHP Classes

File: langs/german.lang.php

Recommend this page to a friend!
Stumble It! Stumble It! Bookmark in del.icio.us Bookmark in del.icio.us
  Classes of Erick Vavretchek  >  validaForms  >  langs/german.lang.php  >  Download  
File: langs/german.lang.php
Role: Configuration script
Content type: text/plain
Description: File that contains the error messages in german
Class: validaForms
Validate web forms using localized error messages
Author: By
Last change: i changed the description
Date: 8 years ago
Size: 1,238 bytes


Class file image Download
// Thanks Guido Nultsch, for the translation! :D
$ERROR_MSG["textBox_Req"]            = "Das Feld \"$campo\" ist erforderlich";
$ERROR_MSG["textBox_Len"]            = "Das Feld \"$campo\" muss ($tamanhoMin-$tamanhoMax) Zeichen enthalten";
$ERROR_MSG["textBox_LenMin"]        = "Das Feld \"$campo\" muss mindestens $tamanhoMin Zeichen enthalten";
$ERROR_MSG["textBox_LenMax"]        = "Das Feld \"$campo\" darf maximal $tamanhoMax Zeichen enthalten";
$ERROR_MSG["selectBox_Not"]            = "W&auml;hlen Sie eine g&uuml;ltige Option im Feld \"$campo\"";
$ERROR_MSG["check_radioButton"]        = "W&auml;hlen Sie eine g&uuml;ltige Option f&uuml;r \"$campo\"";
$ERROR_MSG["passwordCheck_Match"]    = "Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein, wiederholen Sie die Eingabe";
$ERROR_MSG["dateCheck_Format"]        = "Geben Sie das Datum im Feld \"$campo\" bitte im Format (tt/mm/jjjj) an";
$ERROR_MSG["emailCheck"]            = "Geben Sie im Feld \"$campo\" bitte eine g&uuml;ltige E-Mail-Adresse an";
$ERROR_MSG["lettersCheck"]            = "Benutzen Sie bitte nur Buchstaben im Feld \"$campo\".";
$ERROR_MSG["numbersCheck"]            = "Benutzen Sie bitte nur Ziffern im Feld  \"$campo\".";
$ERROR_MSG["numbers_lettersCheck"]  = "Benutzen Sie bitte nur Buchstaben oder Ziffern im Feld  \"$campo\".";